Parvatis Zofen.
Das Tor zu Parvatis Gemächern wurde von Shivas Begleitern, Nandi und Bhringi, bewacht. Jayá und Vijayá, meinten, es müsse ein Wächter sein, der Parvati untergeben ist, nicht Shiva. Shiva ging ein und aus, selbst zu unpassenden Zeiten kam er. Nandi und Bhringi verboten ihm nie den Zutritt. Sie rieten Parvati, etwas dagegen zu tun. Daraufhin schuf sie Ganesha.