Als Sohn von Vishvakarma war Nala der leitende Baumeister der Brücke nach Lanka.
Als Kind machte es ihm Spaß, alles was er fand ins Wasser zu werfen. Dazu gibt es zwei Erzählungen.
Als er den wertvollen Stein eines Weisen in einen Teich warf, verfluchte dieser ihn, dass alles, was er ins Wasser werfe, nicht untergehen werde.
Da Nala stets traurig war, dass alles was er ins Wasser warf unterging, schenkte ihm seine Mutter die Gunst, dass alles, was er ins Wasser werfe, an der Oberfläche schwimmen solle.
Beides, Fluch und Gunst, half ihm beim Bau der Brücke, die aus aneinandergelegten Steinen bestand.